Matt am 10. März 2015 um 19:10 Uhr

2015-03-10T19:10:00Z

Neue Seite

{{DISPLAYTITLE:Xenoverse: Patch 1.02 veröffentlicht}}{{Blogpost Header}}

''Dragon Ball Xenoverse'', das neueste Videospiel zum ''Dragon Ball''-Franchise von Bandai-Namco, hatte seit seiner Veröffentlichung im letzten Monat mit einigen Problemen zu kämpfen. Wegen Netzwerkproblemen kam es bei manchen Spielern zu unendlichen Ladebildschirmen, Spielabbrüchen und dem Verlust von Spielfortschritten. [http://xenoversetypos.tumblr.com/ Tippfehler und andere Inkonsistenzen in der Lokalisation] waren ebenfalls anzutreffen. [[Datei:Legacyimage516.avif|center|thumb]] Bandai-Namco hat heute ein Update, welches das Spiel auf die [https://www.facebook.com/DBZ.videogames/posts/981719625172478 Version 1.02 bringt], veröffentlicht. Es soll sich um manche dieser Probleme kümmern und das Spiel auf sein [https://bratpfannenberg.com/2015/01/dragon-ball-xenoverse-bekommt-dlc.html erstes DLC-Paket] vorbereiten. Der Patch umfasst folgende Änderungen: 
<blockquote>
-Added data for Dragon Ball GT Pack 1 -Fixed English dialog and subtitle inconsistencies -Fixed issue where “Reversal” evaluation could not be earned in Quests -Fixed issue where some materials could not be earned in Quests -Fixed issue where player could not be revived from downed state -Implemented online event functionality <hr />- Daten für Dragon Ball GT Pack 1 hinzugefügt - Inkonsistenzen in den englischen Dialogen und Untertiteln behoben - Problem behoben, bei dem die "Umkehrung"-Bewertung in Quests nicht erhalten werden konnte - Problem behoben, bei dem manche Materialien in Quests nicht erhalten werden konnten. - Problem behoben, bei dem der Spieler nicht aus dem niedergeschlagenen Status wiederbelebt werden konnte - Online-Event-Funktionen implementiert
</blockquote>

[[Datei:Legacyimage517.avif|center|thumb|''Battle of Z'' (oben), ''Xenoverse'' (unten)]]Leider wurde der Name des Gottes der Zerstörung, der '''2014 '''im Spiel ''Dragon Ball Z: Battle of Z'' noch korrekterweise als "Beerus" übersetzt worden ist, in der deutschen ''Xenoverse''-Version (auch nach dem Update auf Version 1.02) zu "Bills" geändert. Bedenkt man [https://bratpfannenberg.com/2013/03/uisu-und-birusu-diese-wortspiele.html '''Yūsuke Watanabes''' oder '''Akira Toriyamas''' Hintergedanken], ist "Bills" keine annehmbare Übersetzung für den Namen dieses Charakters. Es bleibt zu hoffen, dass Universum Anime in seiner [https://bratpfannenberg.com/2014/11/battle-of-gods-universum-anime-bringt.html kommenden deutschen Veröffentlichung] des Anime-Films ''Dragon Ball Z: Battle of Gods'' eine passendere Übersetzung wählt. Das erste von drei DLC-Paketen zu ''Dragon Ball Xenoverse'' soll '''diesen Monat''' erscheinen, und Folgendes beinhalten: 
<blockquote>
<ul><li>3 spielbare Charaktere: GT Goku, Pan & GT Trunks</li><li>4 Time Patrol Quests</li><li>12 Quests</li><li>15 Special Moves für den Spieler-Avatar</li><li>5 Kostüme</li></ul>
</blockquote>

Die einzelnen Pakete werden je € 9,99 und der "Season Pass", der alle drei Pakete enthält, € 24,99 kosten. [[Datei:Legacyimage379.avif|center|thumb]]Das von [http://www.dimps.co.jp/top-en.html Dimps] entwickelte Spiel ''Dragon Ball Xenoverse'' erschien letzten Monat in Japan, Amerika, und Europa durch den Publisher Bandai-Namco für PlayStation 4, Xbox One, Playstation 3, Xbox 360 und Steam. Quelle: [http://www.kanzenshuu.com/2015/03/10/dragon-ball-xenoverse-compatibility-patch-1-02-details/ kanzenshuu.com]

{{ServerumzugNovember2024|2015/03/xenoverse-patch-102-veroffentlicht.html}}
[[Kategorie:Blogpost]][[Kategorie:XboxOne]][[Kategorie: Playstation 4]][[Kategorie: Game]][[Kategorie: DLC]][[Kategorie: Playstation 3]][[Kategorie: Steam]][[Kategorie: Xbox360]][[Kategorie: Xenoverse]]

Xenoverse: Patch 1.02 veröffentlicht - Versionsgeschichte

Matt am 10. März 2015 um 19:10 Uhr